Focus

ESPAGNE / Tenerife, un air de carnaval

Le Carnaval de Santa Cruz de Tenerife, la capitale de l'île Tenerife, la plus grande de l´archipel des Canaries est l’événement le plus long et le plus populaire des îles Canaries.

Reportage

CUBA / Le passé se conjugue au présent !

Des places ombragées de la vieille Havane aux ruelles de Trinidad, Cuba propose un surprenant voyage dans le temps. Les époques surgissent et s'entrechoquent. Un détour par la vallée de Viñales et Cojimar ajoute encore à l'étrange expérience.
Texte : Didier Forray - Photos : P. Forget / A. Le Bléavec